Injection soufflage bi-orienté